（莒州医学正洌溪侯公弼撰并丹书篆额）
夫德布于先者庆必获于后行施于昔者福必受于今其应也如响之不能缓其声其从也如影之不能违其形何哉也盖充于内而发于外起乎近而达乎远此理之必然也奚足疑哉古人有云以根之深者柯必茂以源之潜者流必长又曰修德而後必有兴积善而世必有延著斯言也万世龟镜实有应于人也窃见刘氏之门累世修德而可谓至矣公之父讳进字则未闻也居宦族闾阎之莒妻冯氏王氏郭氏尤氏公之五子长曰用乐于农桑熟谙稼穑廪粟充□□济饥贫无不逮矣次曰文熟闲书算吏事于中统元年充本州盐局税务提领于至元十三年充本州盐局官次曰聚赋性温恭柔和，慷慨平直遂于至元二十年充本州盐局办课官次曰泽幼习吏事于中统二年充本州首吏次于至元三年改充莒县县尉之职次于至元五年充三县提领招收节次在逃一千余户俱各复业次于至元十一年充经略使司提领案牍勾当次曰旺即今之领葬事祭主千户也公刚毅慧达于至元十一年受本州常平仓使次于至元十五年钦奉朝命开挑海道蒙益都等路宣慰使司颁剳付充都镇抚勾当次于当年十五蒙朝廷给付犒劳中统宝钞三百缗次于至元二十一年复充管领丁壮运粮千户之职次于至元二十三年四月二十八日颁降勅牒充沿淮运粮千户勾当既以子孙兴盛究其渊源上天感应福庇于德行之人也信不诬矣斯来千户公与睦族相谓曰父母朐劳欲报深恩昊天罔极矧以考妣久居浅土敢不倾诚竭悃生以礼事之死以礼葬之惟送死可以当大事是也乃于莒之东北一舍之地旧有庄曰沂水卜其宅兆而安厝之为之坟簠簋备陈以鬼享之春秋祭祀死生之义备矣孝子之事亲终矣命余之记自愧才疎学寡再三曷能辞其请略之始终纪其不朽为铭曰刘氏之先系出于莒郡望彭城角音姓谱茂子荣孙流芳千古干作无私廉能有序范阳禹钧窦刘相续仙桂五枝声名咸许世奕遐昌受天之祜爵禄旻旻永延斯土幸□人伦仰钦天宇立石镌铭光荣宗祖大元元贞二年岁柔□君滩月上□□□日元默涒滩祭
主千户刘旺立石
崇文堂家谱坊注： 此文摘自莒县城关镇刘家菜园刘氏道光二年版《城阳刘氏族谱》，原文竖排是山东刘家的比较规范的家族史的记载
还有个资料，但还不完整，先发给大家研究研究：清乾隆五十三年士宽、复周立在小沂水祖茔中的石碑记载：碑额“汉室苗裔”，正文“水有源也，源远者流长；木有本也，根深者叶茂。吾族隶莒
，始于朱虚侯之封，固汉室之支派也。第以物换星移，阅数朝兴衰升隆，泽既斩而世乎，已莫可考焉。至元时居小沂水村，有先祖讳进者子，类皆有德行可称，爵位可述，后子孙勒之石者共三十二人。有龙头碑文可据，嗣子是子，凡有徙居上庄者，有徙居小河者，有徙居菜园者，且自菜园有徙居车疃，总以小沂水为祖居也。每逢正月人情祭扫老茔，族中人至小沂水一聚焉……”。
崇文堂家谱坊注： 始于朱虚侯之封，固汉室之支派也;朱虚侯即是城阳王刘章祖; 高祖的孙子, 肥祖之子也。
联系人：刘玉平宗亲
QQ 35415069 昵称：崇文堂家谱坊
（2006.02.19）
